correct. but your able to style this to your choosing I opted the same colour usergroup route but lowered opacity adding the following to the extra.css template.
Code:
.sidebar .invisible {
opacity: 0.3;
}
Edit: Bare in mind for usergroups colours to be pulled in the sidebar member user online block you'll have to make a template edit in sidebar_online_users Template.