@
Martok I've thought about your request. I'm still unsure about how it should look and how many people would want that feature. Currently I think the cost of implementing it as an option outweighs its benefits so I don't intend to implement it in the foreseeable future.
However, there's a way to do it on your side. Create a file named 
Custom.php with this content:
	
	
	
		PHP:
	
	
		<?php
class s9e_Custom
{
    public static function twitch($html, $vars)
    {
        if (!isset($vars['archive_id']) && !isset($vars['chapter_id']))
        {
            $html .= '<iframe width="620" height="378" allowfullscreen="" frameborder="0" scrolling="no" src="//twitch.tv/chat/embed?channel=' . urlencode($vars['channel']) . '&popout_chat=true" style="resize:both"></iframe>';
        }
        return $html;
    }
}
	 
 Upload this file to your server into 
upload/library/s9e/Custom.php
When you're done, reinstall the latest version of the pack. From then on, the chat should appear alongside channel embeds. If you're happy with the result, please send me a link to a channel being embedded this way on your site so that I can see it in action and reconsider making part of the add-on.