I believe it to be a potential error in our content-security-policy string in .htaccess and NOT a XenForo bug. Therefore this bug is most likely not a bug - but a configuration error. The string we use is very long and complex, and probably not for a very good reason. All is well and thanks for your suggestions. Basic debugging would have resolved the problem - time constraints prevented this. Thank you.