Well the options are Upload an Image or Embed a Video. With the Getty stuff being BB Code Media Site it definitely isn't the case that you can upload their images. Uploaded images would stay on your server. But with this Getty stuff it stays on their server and you are embedding it. So "Upload an Image" is definitely incorrect.
I appreciate "Embed a Video" isn't quite accurate either. But it is accurate in the sense that it is embedded media rather than uploaded.
Simplest thing to do here is to change the phrase. Change these phrases:
I have vb integration on it.
I tried to do the xf upgrade and it failed miserably and chuck was useless as usual with support so I just gave up and waited for this to have PP importers.
So, I'm not even sure what I have to start with. How can I tell which path I should run with? xf? vb integration? from scratch?
Also, it's in other database (my old vb one). Can I import it from the old vb db into the xf one?
First thing to do is forget the Gallery exists and complete the vBulletin to XenForo import.
Then, once that's done, install Xen Media Gallery.
Then you can use the PhotoPost Pro importer to Xen Media Gallery. That will ask you for the vBulletin database details and the Photopost Pro database details.
Once that import has completed, you will have a XenForo installation with all your vB content and all your PhotoPost Pro content.
"First thing to do is forget the Gallery exists and complete the vBulletin to XenForo import."
This is done with Photopost I presume? I think this is what I tried to do in the past and failed miserably on and Chuck failed to actually provided me with any help in the right direction http://www.photopost.com/forum/showthread.php?t=150203