Fixed Tooltip in all watched threads view for checkbox states "visible"

[Paul B]

I posted this on another thread but I think it needs to be reported separately.

If you go to the All Watched Threads view and hover over the check box or the word "Email", a tooltip stating "visible" appears.