I see a double border, but think that's intentional. However, his second screenshot has Mike's avatar touching the border. Which I think he was reporting (and I can't reproduce).
Yeah, I can see the double border as well - I'm not sure if it's intentional, though it's not intrinsically bad. I can't reproduce the lack of margin/padding though (tested in Safari 6.0.5).