[*]Pushover for XenForo.com Community
[*]Receive push notifications from alerts at XenForo.com[/quote]
The end result is empty bullet points outside of the quote tag.
Although this is probably expected as the end quote tag is indeed inside the end list tags, it does look slightly odd. The only way to rectify it is to edit the raw BB code and move the end quote to the appropriate place.
Wasn't sure if there was anything that could be done to prevent that case.