This has been discussed before and it was a conscious decision: the link is more useful for the average user in the vast majority of cases (given that it includes thread information), so we decided to use that. (Pre-beta 1 of 1.0 it used posts/.) You are free to change it in a template obviously.