The bullets actually appear for a second and then disappear. It seems like the CSS to add the bullets is missing or not being applied for some reason. More debugging is needed.
Unfortunately, I'm not sure there's much we can do to prevent it, though disabling the FB share page stuff may be a workaround in some cases (it won't help if FB login is enabled).