Section 2, paragraph 2, https://xenforo.com/license-agreement/
"all copyright notices embedded in the Software, which must remain unaltered from the original and visible at all times". (emphasis added by me)
In general, we do allow styling of the copyright, as long as it is still clearly visible - e.g. the colour doesn't blend with the background, or the font size is set to be very small.