1. This site uses cookies. By continuing to use this site, you are agreeing to our use of cookies. Learn More.

Fixed Translation: Add own phrase for button "Contact Us"

Discussion in 'Resolved Bug Reports' started by Pepelac, Oct 29, 2010.

  1. Pepelac

    Pepelac Well-Known Member

    Is it possible? It makes problems with translation into russian language.
     
    Yoskaldyr and Romchik® like this.
  2. Mike

    Mike XenForo Developer Staff Member

    I don't follow what you're asking.
     
  3. g0rn

    g0rn Well-Known Member

    Text on the Contact Us submit form button uses the same phrase as the link in the footer, and the request is to separate them.
     
    Yoskaldyr likes this.
  4. Pepelac

    Pepelac Well-Known Member

    Now, there is one phrase used for title of this form and for the submit button. And there is a problem in russian language with this, because after translation of this phrase into russian, that button looks bad, because it (that phrase) doesn't anymore means action "Send us a message", but only a text, which could be compared to english noun "Feedback"...
     
    Yoskaldyr likes this.
  5. Diablotic

    Diablotic Active Member

    Pretty much the same in Polish as well. It would be handy to have two separate phrases.
     
    Pepelac likes this.
  6. Kier

    Kier XenForo Developer Staff Member

    I've fixed this for beta 4.
     
    Pepelac and CyberAP like this.

Share This Page