That's essentially what is in the screenshot.
I can confirm the bug, but it essentially happens when you try to filter the active/expired upgrade list by a user who doesn't exist. So, essentially, just don't do that right now or make sure the user you're trying to filter on actually exists.