This has not happened to me before with just text, usually it only happens with a really long word or a long link. The editor just shat itself when typing a normal message on the iPhone 5 with safari and the text was just words no links or long word. I only had the editor in portrait when it happened. I had to scroll across to see half my text. Changing to landscape the text stayed in portrait but I could at least see my text.