Usually you will need one license per installation, which typically means one license per domain.
Though there can be special cases where more license are required, eg. you run multiple public installations on one domain or one big installation that powers multiple domains that appear like they were individual sites.
The amount of servers does not matter.