It was possible to use WebDav in the past, but I'm not sure if it's still possible or not.
@Sprisa I would personally just learn the template system for now, and wait for 2.3 before you begin looking into style properties as the new variant system will require some adjustments to workflow in many cases.