You would have to inspect the DOM using the browser dev tools to see if there is anything that is breaking the HTML output or overriding the CSS that should be hiding it.
Now that's weird. Periodically when I go to log into the ACP, LastPass autofills the field with something that looks a lot like that. I always wondered where that was co ing from.