From my understanding, the hard bounce return should have gone into the email account that you created for use. Once the CRON job runs, and detected a properly formatted bounce return in that bounce email account inbox, it should read it and then mark the user as having an email invalid (bounced) and then delete that email (it's one reason I use IMAP for my connection type as deleting emails have been less problematic).