It may not be that exactly, but the issue is effectively happening outside of XenForo's involvement. All we're doing is performing a HTTP request and that is failing. That failure exists between your server and the URL being requested so there is most certainly something blocking it somewhere.