I fixed every internal link I could find that wasn't HTTPS, but I have no control over links to external sites for ads. So what does one do? Does this "mixed" message hurt traffic?
Well, it was a 98 cent deal from Namecheap, so it's no huge loss. I did temporarily switch back to regular settings and will await further communication from ad providers.