Edit a post in a form without AddReply option


please can you tell me if you have any problem with editing post in forum where Add Reply option is disabled?
I see that when I press "Edit" dialog doesn't open, after second press dialog is showed but it looks like editor would be loaded two times. Can you check it ?