Is there a way to completely disable access to the conversations area? What about "Reply to a conversation" permission?
I believe the most restrictive current settings prohibit to start a conversation, but user can still read old messages and reply to them.