I do think that for people with a very small site and a good server, the performance issues will be manageable. But if you experience performance issues with arrowchat then you will likely experience more problems with cometchat.
I spent $1000. ($500 for platinum version + $500 for xenforo functions) In return I got years of headache and spent literally hundreds of manhours to get it to work.