Is the error still being generated? If not, I wouldn't be concerned, it looks like to me that someone double-clicked on saving or did a refresh (maybe) that generated the duplicate error. Check your admin logs to see if any actions were taken around the time the error was generated.