Not a bug xf_email_log and the email_subject field problem

[AndyB]

When an email is sent the xf_email_log records some information. I'm seeing a problem with the email_subject field. When the language is set to English it works fine, but set to Netherlands the email_subject looks like this:

=?utf-8?Q?Hi=20from=20AndyB=20-=20Nieuwe=20reactie=20op=20je=20?= =?utf-8?Q?priv=C3=A9=20bericht?=

 

[teletubbi]

If use german language it is the same.

 

[Mike]

First, xf_email_log isn't a standard table, so the logging will be part of an add-on.

Second, that is how email subjects work when they have characters outside the 7-bit range.