Thank you for reporting this issue, it has now been resolved. We are aiming to include any changes that have been made in a future XF release (2.2.0 RC3).
Change log:
When fetching metadata prefer <link rel="icon"> before checking for other types as a fallback.