Automated triage: Not a bug
Thank you for reporting this issue. This report is from an older version and nothing more recent confirms it. In the current version a permanent redirect can be unstuck from the old forum with inline moderation, separately from the moved thread. If you still see a problem on the current version, please post a new report with step-by-step reproduction.
This is an automated assessment. A member of staff may review and update it.