If you're wanting to embed a timeline in a post, I think you'd have to do with with a custom BB code to be able to access the HTML you need. It depends somewhat on the HTML Twitter requires to do this; if it varies only by the username, a BB code media site may be required.
Alternatively, if you're just wanting to display the timeline somewhere on the site, the template that powers the page you're setting up could be edited directly.