Just to be clear, that count isn't telling you that a post on the current page or current thread is checked, necessarily. Inline mod selections are maintained across the entire forum, so the checked post could be in any thread.
So, indeed, if you no longer want that selected, follow Brogan's instructions.
You can also just click that button with the 1 on it which will display the inline mod bar.