When viewed on a Moto Razr HD the "New Threads" link still appears on the far right.
When viewed on a Nexus 7 tablet though the "New Threads" is not shown and is only shown in the drop-down menu after clicking the "..." link.
At least for me I think the "New Threads" link should try to be shown always since it will be likely the most used link. If nothing else it should at least be consistent in regards to the order of which links are shown versus moved to the "..." link at the different resolutions. Right now "New Threads" shows on the 'full size' (desktop) and 'mini size' (phone) but not the 'medium size' (tablet) screen.
Screen shots attached to show the results seen.
247.4 KB Views: 22
254.1 KB Views: 22
174.1 KB Views: 23
182 KB Views: 24