As the error says, you should run a repair on your database. Most of the tables in XenForo's database are InnoDB and not repairable, but that error is from one of the MyISAM tables which can be repaired.
Your are using a CPanel server. Login to CPanel and go to phpmyadmin. You can run a repair from there.