You could try a site like this: https://www.mail-tester.com/ to see if there are any noticeable issues. A quick way of doing it is creating a user with that temp email the site gives you and send them an email under Communication - > Email users, type the email address.