Nope! It's like a private thread where only those you invite (or those they invite if you let them invite more) can see or participate in any way. Much more flexible and easier to use than PMs. Which kinda sums up the essence of XF right there
.
You
CAN leave profile messages too, but Personal Conversations are as private or public as you choose them to be.