Oh What you could do is to hide the thread when it has no poll and display a message to the opener to add a poll. This would still allow them to create a thread though.
Other than that, you would need to change the thread creation and edit service for that aka custom development required.