No way to use user ids like @userid10 or something?
But you are sure copy and paste works?
Because for example if I copy and paste your name after the @ sign, I don't get that mention dropdown like I do get when I type manually your name after @.
To be honest in all those years I never tested it.