I have experienced it in XF1.3.4 quite a few times. When opening the page "Find all contents by X", the search page has various entries of type Post, Profile Post, and Thread. But occasionally I have seen entries of "Forum" there which has no Avatar in front of it. It has title of a forum, it's description if present. I am not sure what does this signify or how is it triggered?