Font anomaly on forumhome

[raytrails]

I don't know, but it seems there are used different kinds of fonts for certain subforums here on xenforo.com?

It doesn't make sense, but here's what I see:

 

[Paul B]

Clear your browser cache.

 

[raytrails]

Found out what it was. I have some font conflicts in my system, and those subforums who appears with Times fonts are actually forums with unread posts. The bold font (Helvetica?) is one of those trouble-fonts here. When I marked all forums as read, the problem disappeared.