I'm not seeing this (Chrome, whatever the latest beta is), as in they're opening when I hover over the space surrounding it too.
EDIT: Oh; Mike's explanation makes sense--doesn't work on the top here and I don't have anything in my helper spans on mine.