The only callback available to user fields is the validation callback. This is designed to verify a valid value is entered and it is not aware of anything other than the field and the value being entered. As such, it's impossible to know which user the value is being applied to.