I remember asking about a clone feature when XF first started, and I went on mentioning it for s while but it faded out on me.
This is one of the few things I miss from VB. When making a new category or forum, I could select an existing one as a template, rename it, then tweak it sljghtly if necessary. Very useful.