XF 1.3 Can trophy images be added to a user's post?

The site I'm working for is about to make its move to xenForo (yea!) and I've been the one left getting everything from our current set up, bbPress, to xenForo with as much intact as possible. Long story short, I've got almost everything over, except having the awards/trophies on their post. With bbPress, this was achieved with the P.R.A.I.S.E. plugin. So, is there anything similar that can be done, even if it's a mod to the message_user_info template? I have seen Trophies by Waindigo but I'm not sure if that will work for my site's needs.
Our current forum:

What I've got on our test install so far:

Many thanks in advance for any help.