I agree with Vincent, the verbatim listing of BBCode tags makes it look like something's broken.
I notice the entry in the Recent Activity tab will display thumbnails when files are attached as thumbnails (but not when they're attached full size). The postings tab displays no thumbnails, however.
A nice solution would be to post thumbnails of all attachments in both locations, and remove the unsightly tags.