Automated triage: As designed
Thank you for reporting this issue. The image alignment menu offers Align Left, None and Right. The middle option removes alignment rather than centering. To center an image, put it on its own line and use the editor's paragraph Align Center button.
This is an automated assessment. A member of staff may review and update it.