I hit 'Create New Moderator', enter a username and hit 'Add Moderator...'
this takes me to the edit moderator permissions page. However the username of that moderator is missing from the breadcrumbs and the title. Existing moderators when I go to the edit permissions page shows them correctly in breadcrumbs.
No ill-effects from issue.