Unfortunately not.
This is a limitation of the XenForo file uploader which is powered by Flash and iOS devices do not support Flash.
A different file uploader that isn't flash based which should support multiple file uploads from a wider array of devices has been suggested before.