The expiry date now hides in responsive view (expired warnings show as muted). This isn't perfect but it should mostly handle it. It's the best I think I can do right now - tables are a massive pain when it comes to responsive views and this is an obscure element so it's likely not worth redesigning.