I talked about this with ragtek at xendach. I asked their why it is not possible to show videos from rss feeds in a thread?
He answered that the callback method to convert it to a bbcode is missing.
xf does not recognizes the video and therefore can not convert it into a bbcode.
My suggestion is to add a method to display the most popular video formats into a thread.