The user bought a paid promotion, when combining with a non-paid promotion, the data of the paid promotion of the group is lost and not transferred to the account with which it is combined
In general, I believe we would consider this expected. We simply don't merge things like user "state" and thus we don't merge promotions. Similarly, we make no attempt to merge user group configuration and this would be similar to that.