If you're sure you've overwritten them, then it's browser caching on the client side. You could do a hard refresh (ctrl+f5, depending on OS).
Hold down shift and click reload.
But if it's still happening, I would guess that indicates the files haven't been uploaded as expected.
We use essential cookies to make this site work, and optional cookies to enhance your experience.