Lack of interest Translation should be an easier job

[lifehome]

Hello there,

I would like to say Xenforo indeed is a better in contrast to my original one, but somehow the translation tasks are pretty harsh.

I think translation should allow us to export only untranslated string, also the translated ones.
In addition to this, I think Xenforo should also support GetText format, easily to manage the ones who missed out of translating.

Regards,
Ivan

 

[Kintaro]

+1
this thread can give you some help:
http://xenforo.com/community/threads/translating-xenforo-with-the-po-format-advantages.7520/

But I think is needed in the core.

 

[lifehome]

+1
this thread can give you some help

I'm thinking of something like GlotPress integration, or do it with xenforo itself, like a translation center.

 

[Kintaro]

I don't know GloPress

Exporting and importing po files I think can be the easy/fast way for xenforo devs

 

[HWS]

I think translation should allow us to export only untranslated string, also the translated ones.
In addition to this, I think Xenforo should also support GetText format, easily to manage the ones who missed out of translating.

There is an add-on for this (Developer Kit).
It is not fully compatible with 1.3 but you can activate it, if you need and deactivate it otherwise.