It looks like whatever modification you did to that area has the banner HTML repeated 3 times. It's hard to say how though, beyond generally looking in the message_user_info template.
First step, open the template that Mike pointed out, copy the existing code that is there and paste it into a text editor temporarily.
Once you have done that, then revert that template back to the original and save it and see if that resolves it.